Dramas from Studio TV SQUARE CO., LTD.

Part 1: The Kingdom and the Birth of the Characters

In ancient Java, many kingdoms were ruled by kings. Those of the divine lineage—believed to descend from the gods—used the title “Raden”, while other kings used “Ratu.”

This story begins with four royal brothers of the divine lineage:

Thao Kurepan, Thao Daha, Thao Kahalang, and Thao Singhasari, each ruling their own kingdoms bearing the same names.

Each king had five queens, ranked by status:

the chief queen (Pramesuri), followed by Madevi, Mato, Liku, and Mahalahonghi.

The chief queens of Kurepan and Daha were daughters of the king of Manya, strengthening ties between the kingdoms.

• Kurepan had a son, Krahat Tapatī, betrothed to Busbaraka, daughter of Kahalang.
• Later, after performing rituals, Kurepan’s chief queen gave birth to a son under auspicious signs. A divine being, Patara Kahala, descended from heaven and bestowed a sacred dagger, naming the child Inao (Ihena).
• She later gave birth to a daughter, Wiyada.

Meanwhile:

• Daha’s queen gave birth to a daughter, Busaba, whose birth filled the city with fragrance, and later a son, Siyatra.
• Kahalang had a daughter, Sakaranuengrat.
• Singhasari had a son, Suharanakong, and a daughter, Jindasari.

The royal families arranged betrothals:

• Inao ↔ Busaba
• Krahat Tapatī ↔ Busbaraka
• Siyatra ↔ Wiyada
• Suharanakong ↔ Sakaranuengrat

But before the weddings could take place, complications arose.

Part 2: Conflict

The trouble begins when Inao travels to Manya for his grandmother’s funeral and falls in love with Jintara, the king’s daughter. He refuses to return home, forcing his father to summon him back.

Even after returning, Inao is unwilling to marry Busaba. He devises a plan—leaving the palace and disguising himself as a forest bandit named Misara Panyi. Leading an army, he conquers many cities, gaining power and followers.

Among those who submit to him are rulers who offer daughters and sons:

• Mahayarasami and Sakarawati become his consorts
• Sangkhamarata becomes his sworn brother and loyal warrior

When he reaches Manya, he secretly reunites with Jintara and consummates their love.

Meanwhile, Daha prepares Busaba’s wedding. When Inao refuses, Daha becomes furious and promises her to Ratu Joraka, an unattractive dark-skinned king.

Another king, Kramangkuning, also seeks Busaba’s hand but is rejected, leading him to wage war on Daha. Kurepan orders Inao to fight. Though reluctant to leave Jintara, Inao goes and wins the war, killing Kramangkuning.

After the victory, Inao meets Busaba and is struck by her beauty, falling deeply in love. He schemes to win her:

• sending secret messages
• sneaking into sacred places
• deceiving others to get close to her

When Busaba is about to marry Joraka, Inao resorts to his final plan—burning the city and abducting her, making her his queen.

Part 3: New Problems and Separation

Even after Inao and Busaba unite, trouble continues. The god Patara Kahala, angered by Inao’s reckless actions, punishes him by separating the lovers.

A magical wind carries Busaba away to another kingdom. Inao, unable to find her, disguises himself again and wanders in search of her.

Busaba is transformed into a man named Unakan and given a magical dagger. She becomes a warrior and travels in search of Inao.

Both travel across kingdoms, conquering lands, unaware they are searching for each other. Eventually, they meet—but do not recognize one another at first.

After many trials, disguises, and emotional encounters, their identities are finally revealed. They are reunited after long, directionless wandering (“mangum mangara”).

Part 4: Resolution

All the kings of the divine lineage gather at Kahalang. After understanding everything, they proceed with the long-delayed royal marriages.

• Inao marries Busaba and Jintara (Busaba as chief queen)
• Siyatra marries Wiyada
• Suharanakong marries Sakaranuengrat
• Krahat Tapatī marries Busbaraka

The kingdoms are restored to order:

• Suharanakong rules Singhasari
• Krahat Tapatī rules Kahalang

All positions of queens are filled according to royal tradition.

In the end, after countless struggles, misunderstandings, disguises, and separations, love and order are restored—bringing the epic tale to a complete and harmonious conclusion.

นางแก้วหน้าม้าเป็นธิดาสามัญชนชาวเมืองมิถิลา เหตุที่นางมีชื่อเช่นนี้เพราะก่อนตั้งครรภ์ผู้เป็นมารดาได้ฝันว่าเทวดานำแก้วมาให้ พอให้กำเนิดบุตรสาวเลยตั้งชื่อว่า “แก้ว” แต่เนื่องจากใบหน้าเหมือนม้า ชาวบ้านเรียกว่า นางแก้วหน้าม้า นางแก้วนั้นวัยไล่เลี่ยกับพระปิ่นทอง พระโอรสเมืองมิถิลา และมีญาณวิเศษสามารถล่วงรู้ลมฝน จึงเป็นที่รักใคร่ของชาวบ้าน เมื่อเก็บว่าวจุฬาได้ นางแก้วดีใจจะเก็บไว้เล่นเอง เมื่อพระปิ่นตามมาขอว่าวคืน นางแก้วขอสัญญากับพระโอรสว่าต้องมารับนางเข้าวังไปเป็นมเหสี พระปิ่นรับปากเพียงเพราะหวังอยากได้ว่าวคืน รออยู่หลายวันไม่เห็นพระปิ่นทองมารับ นางแก้วจึงเล่าเรื่องให้พ่อกับแม่ฟัง และขอให้ไปทวงสัญญา เมื่อพ่อแม่ไปทวงสัญญากับพระปิ่น ท้าวภูวดลกริ้วตรัสให้นำตัวไปประหาร แต่พระนางนันทาได้ทัดทานพร้อมเรียกพระโอรสมาสอบถาม พระปิ่นทองยอมรับว่าสัญญาจะให้มาอยู่กับสุนัข เมื่อพระปิ่นทองสัญญาแล้ว พระนางนันทาสั่งให้ไปรับตัวนางแก้วมาอยู่ในวัง ครั้งไม่มีวอทองมารับสมกับตำแหน่งมเหสี นางแก้วก็ไม่ยอมไป จนในที่สุดนางแก้วได้นั่งในวอทอง พร้อมกับแต่งตัวสวยพริ้ง พอมาถึงวังหลวง ท้าวภูวดลกับพระปิ่นทองเห็นนางแก้วรูปร่างหน้าตาน่าเกลียด กริยามารยาทกระโดกกระเดกก็ทนไม่ได้ คิดหาทางกำจัดนางแก้ว แต่พระนางนันทานึกเอ็นดู นางแก้วเข้าวังมาไม่นาน ท้าวภูวดลกับพระปิ่นทองหาทางกำจัดนางแก้ว โดยให้นางแก้วไปยกเขาพระสุเมรุมาไว้ในเมืองภายใน 7 วัน หากทำไม่สำเร็จจะต้องได้รับโทษประหาร แต่ถ้าทำได้จะจัดพิธีอภิเษกสมรสกับพระปิ่นทอง นางแก้วออกไปตามป่า เสี่ยงสัตย์อธิษฐานกับเหล่าทวยเทพว่าหากตนเป็นเนื้อคู่ของพระปิ่นทอง ขอให้พบเขาพระสุเมรุ เดินทางต่อไปอีกสามวัน พบพระฤาษีรีบเข้าไปกราบและเล่าเรื่องราวทั้งหมด พระฤาษีมีใจเมตตาจึงช่วยถอดหน้าม้าออกให้ นางแก้วกลายเป็นหญิงที่งดงามโสภา ชื่อไทย : แก้วหน้าม้า ชื่ออังกฤษ : - ละครช่อง : ช่อง 3 ผลิตโดย : บทประพันธ์ : -บทโทรทัศน์ : น้องนุช ชวาลา กำกับการแสดง : - แสดงนำ : นฤมล พงษ์สุภาพ, พร้อมพงศ์ นพฤทธิ์ ออกอากาศ : 2544 วันออกอากาศ : จันทร์ - ศุกร์ เวลาออกอากาศ : 17.00 น. จำนวนตอน : - ความยาวตอน : - เรทละคร : -

ที่เมืองสุพรรณบุรี กล่าวถึงครอบครัวสามครอบครัว คือ ครอบครัวของขุนไกรพลพ่ายรับราชการทหาร มีภรรยาชื่อ นางทองประศรี มีลูกชายด้วยกันชื่อ พลายแก้ว ครอบครัวของขุนศรีวิชัย เศรษฐีใหญ่ของเมืองสุพรรณบุรี รับราชการเป็นนายกองกรมช้างนอก ภรรยาชื่อ นางเทพทอง มีลูกชายชื่อ ขุนช้าง ซึ่งหัวล้านมาแต่กำเนิด และครอบครัวของพันศรโยธา เป็นพ่อค้า ภรรยาชื่อ ศรีประจัน มีลูกสาวรูปร่างหน้าตางดงามชื่อ นางพิมพิลาไลย วันหนึ่งสมเด็จพระพันวษา มีความประสงค์จะล่าควายป่า จึงสั่งให้ขุนไกรปลูกพลับพลาและต้อนควายเตรียมไว้ แต่ควายป่าเหล่านั้นแตกตื่นไม่ยอมเข้าคอก ขุนไกรจึงใช้หอกแทงควายตายไปมากมาย ที่รอดชีวิตก็หนีเข้าป่าไป สมเด็จพระพันวษาโกรธมากสั่งให้ประหารชีวิตขุนไกรเสีย นางทองประศรีรู้ข่าวรีบพาพลายแก้วหนีไปอยู่ที่เมืองกาญจนบุรี ชื่อไทย : ขุนช้างขุนแผน ชื่ออังกฤษ : - ละครช่อง : ช่อง 3 ผลิตโดย : บทประพันธ์ : -บทโทรทัศน์ : - กำกับการแสดง : - แสดงนำ : อติเทพ ชดช้อย, ธิญาดา พรรณบัว, อินทิรา แดงจำรูญ ออกอากาศ : 2542 วันออกอากาศ : จันทร์ - ศุกร์ เวลาออกอากาศ : 17.00 น. จำนวนตอน : - ความยาวตอน : - เรทละคร : - ขอบคุณรูปจาก : ละครไทยเก็บไว้ในความทรงจำ

เรื่องราวชีวิต และความรัก ของเคน นักศึกษาหนุ่มหล่อ ที่ทำงานพิเศษ ในการเป็นสตันท์แมน ในกองถ่ายภาพยนตร์ ซึ่งจากการไปเยี่ยม และคอยดุแล อาการเจ็บป่วย ของผู้เป็นมารดา ที่โรงพยาบาลแห่งหนึ่ง ก็ทำให้เคนนั้น ได้พบกับลาน เด็กสาวผู้น่ารัก ที่มีท่าทีแปลกๆ เหมือนกับไม่เคยรู้จัก เรื่องราวและสิ่งต่างๆ ในโลกภายนอก ซึ่งจากการที่ลานนั้น ไม่มีที่พักและเงิน ก็ทำให้เคน ที่นึกสงสาร ได้ตัดสินใจ ที่จะช่วยเหลือลาน ซึ่งจากการใช้ชีวิต อยู่ร่วมกัน ก็ทำให้เคน และลานนั้น เกิดความผูกพัน และมีความรู้สึกที่ดี มอบให้แก่กัน แต่สิ่งที่มากั้นขวาง ความรักบริสุทธิ์ ของทั้งสองนั้น คือการที่แท้จริงแล้ว ลานคือเด็กสาว ที่เป็นแวมไพร์ ที่ต้องการเลือด ในการดำรงชีวิต ไม่ได้เป็นมนุษย์ เหมือนกับเคน

ชื่อไทย : คู่แท้ 2 โลก ชื่ออังกฤษ : Koo Tae Song Loke ละครช่อง : ช่อง 3 ผลิตโดย : บทประพันธ์ : -บทโทรทัศน์ : พิสุทธิ์ แพร่แสงเอี่ยม กำกับการแสดง : เศรษฐา ศิระฉายา แสดงนำ : อชิตะ ปราโมช ณ อยุธยา, สโรชา วาทิตตพันธ์, พิมพ์ผกา เสียงสมบุญ ออกอากาศ : 12 เมษายน 2540 - 6 มิถุนายน 2540 วันออกอากาศ : ศุกร์ - วันเสาร์ เวลาออกอากาศ : 20.20 - 22.20 น. จำนวนตอน : 24 ความยาวตอน : - เรทละคร : -